Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 405 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 405

IG II/III³ 4, 406

IG II/III³ 4, 407 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 407 IG II/III³ 4, 664
Athen
Stadtgebiet, jetzt Mus. Verona
Weihinschrift
Stele
Marmor
95/6 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1ἐπὶ Θέωνος
2ἄρχοντος,
3κοσμητοῦ Διον‒
4υσίου, Μᾶρκος 󰄦
5Ἀναφλύστιος
6γυμνα‒
7σειαρ‒
8χήσ‒
9ας.
Kein Text vorhanden.
                                

1Unter dem Archon
2Theon,
3dem Kosmeten Diony-
4sios, (weihte dies) Marcus (S.d. Marcus)
5aus dem Demos Anaphlyous,
6Ex-
7Gym-
8nasi-
9arch.
XML-Ansicht

Konkordanz

IG

  • IG II/III² 3009